44m2, 2 pokoje, garaż, osiedle Verdis, ul. Sowińskiego

44m2 m2, 2 POKOJE, OSIEDLE VERDIS, UL. SOWIŃSKIEGOBUDYNEK:Sześciopiętrowy budynek mieszkalny z windą i garażem podziemnym położony na zamkniętym osiedlu Verdis przy ul. Sowińskiego 53F. Osiedle jest monitorowane i chronione.ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:- salon z aneksem kuchennym- sypialnia z szafą w zabudowie- łazienka z wanną- hol wejściowy z szafą w zabudowie- balkonSTANDARD WYKOŃCZENIA:- kuchnia wyposażona w sprzęty: lodówkę, piekarnik, płytę indukcyjną, zmywarkę.- mieszkanie umeblowane- nowe meble ruchome- w sypialni i przedpokoju duże szafy w zabudowie-mieszkanie od zachodniej strony z zielonym widokiem na ogródki działkowe.DODATKOWE INFORMACJE:Dodatkowo płatny czynsz administracyjny 1 100 PLN i prąd wg zużycia.Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym w cenie 300 PLN.Wymagana kaucja 4 100 PLN i umowa najmu okazjonalnego.LOKALIZACJA:Budynek przy ul. Józefa Sowińskiego 53F położony jest na warszawskiej Woli, w dobrze rozwiniętej części dzielnicy. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, punkty usługowe, szkoły i przedszkola, a większe zakupy można zrobić w Centrum Handlowym Wola Park oraz Fort Wola. W zasięgu spaceru znajdują się Park Powstańców Warszawy, Park Sowińskiego, Park Szymańskiego oraz Park Moczydło. Dużym atutem lokalizacji jest bardzo dobra komunikacja – w pobliżu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a stacja metra Księcia Janusza oddalona jest o około 10–15 minut spacerem. Dogodny dojazd do ul. Wolskiej, Górczewskiej i al. Prymasa Tysiąclecia zapewnia szybkie połączenie z centrum oraz pozostałymi częściami Warszawy.-Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Dokładamy starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Wynajmujących.44 m², 2 ROOMS, VERDIS RESIDENTIAL COMPLEX, SOWIŃSKIEGO STREETBUILDING:A six-story residential building with an elevator and an underground garage, located in the gated Verdis residential complex at 53F Sowińskiego Street. The complex is monitored and secured.FLOOR PLAN:- living room with kitchenette- bedroom with built-in closet- bathroom with bathtub- entryway with built-in closet- balconyFINISHING STANDARD:- Kitchen equipped with appliances: refrigerator, oven, induction cooktop, dishwasher.- Apartment is furnished- new movable furniture- large built-in closets in the bedroom and entryway-an apartment facing west with a view of the green allotment gardens.ADDITIONAL INFORMATION:An additional administrative fee of 1,100 PLN and electricity charges based on usage.A parking space in the underground garage is available for rent at a price of 300 PLN.A security deposit of 4,100 PLN and a short-term lease agreement are required.LOCATION:The building at 53F Józefa Sowińskiego Street is located in Warsaw's Wola district, in a well-developed part of the neighborhood. The immediate vicinity features shops, restaurants, service establishments, schools, and preschools, while larger shopping trips can be made at the Wola Park Shopping Center and Fort Wola. Within walking distance are Warsaw Insurgents Park, Sowiński Park, Szymański Park, and Moczydło Park. A major advantage of the location is its excellent public transportation—bus and tram stops are nearby, and the Księcia Janusza metro station is about a 10–15-minute walk away. Convenient access to Wolska Street, Górczewska Street, and Prymasa Tysiąclecia Avenue ensures quick connections to the city center and other parts of Warsaw.-The information presented above does not constitute a commercial offer under the law but is provided for informational purposes only. We make every effort to ensure that the content of our listings is up-to-date and accurate. The details regarding the listings are based on statements provided by the Landlords.